Vale of the Still

Last night 【Brokeback Mountain】emerged as the big Bafta (The British Academy Award) winner. If you guys are interested in it, here is the official list . Finally, I went to the theater and watch the movie last weekend. For a faithful adapted screenplay, it's not that shock me at first until the final Act when Ennis' daughter came to see him, and told Ennis that she will get married soon. Larry McMurtry, a Pulitzer Prize-winning author, and Diana Ossana use a lot of fine details to present the change of Ennis' attitude: for instance, He said OK to attend the wedding, and this is the BEST part for me. Then.... Well, with watery eyes, BUT just a little bit. (That's NOT cry, Scooty.) In my opinion, Ann Lee really captures the key point of discriminate against form the socials . I think what Annie Proulx wants to show is the difficulties and dangers living in the world , and the cowboy couple's love in Wyoming is just the perfect choice to express her attempt . Not o...

前陣子，某號稱兩性專欄作家的彭蕙仙女士，在她自己的中時blog上貼出一篇名為 〈隨筆與隨想：斷背山的另一邊〉 的文章（2006-02-09），你大概很難想像一篇文章可以 在短短五天內破8000人次的點閱，超過500篇的回應 （好像破900快1000篇了吧），作者本人更因此洋洋灑灑再寫一篇牛頭不對碼嘴的回應，然後激起更多筆戰。加上中時blog系統（或作者）的問題而使得某些回應消失，硬是再激起另一股風暴（感興趣的可以在這一位網友「特地」因此申請blogger帳號作全記錄 〈彭蕙仙的隨筆斷背山的另一邊及迴響紀錄〉 ）。 或許是為了凸顯同志情的唯美與高尚，《斷背山》裡的婚姻與異性戀男人一概被醜化並矮化：傑克唯利是圖的妻子、跋扈囂張的丈人；恩尼斯不解風情的妻子艾瑪，以及艾瑪再嫁的男人，弱雞一般連切肉都還要用電動刀 通篇完全令人不解（好吧！小爺是無法置信）的觀點，居然連電動刀這種用來表示Alma嫁給另一個體貼他，而且能提供較為舒適生活，苦盡甘來的手法都成了對異性戀的娘娘腔醜化（更別提文裡不可理喻的唯利是圖、不解風情...）？那我下次吃飯不可以用湯匙了，還得一腳踩在板凳上，帶點江湖味才叫 時尚MAN ！ 藍祖蔚先生曾在專欄文章 〈影評人道歉〉 關於國外影評引起軒然大波的事作出回應。的確，有時候讀者的確是過份偏激，將作者的「隨筆」大力撻伐，毫不在乎他「已經」有了假設前提，並告知這並不是一篇「影評」。但重點是， 當你今天是坐擁絕對多數（或是媒體力量），並擁有影響力的主流群體，隨意的一篇文章都可能影響不少讀者，更別提「焦點迷失、惱羞成怒地回應」，那才是讓人無以言對的 。 反醜化同志聯盟對於金．夏立特的道歉啟事也表達了寬容與接納的態度，畢竟事情沒有那麼嚴重，影評人都公開道歉了，又重申無意詆毀同志，也就不必再追究了。 不信的話，我們以韓良露女士在中國時報三少四壯集專欄裡刊出一篇 〈每個人心中都有一座斷背山〉 （2006.02.05）為例 兩位男角原本被分派的工作，希斯萊傑是看守營地的人（比較像女性或陰性留在家中煮三餐的工作），而游牧者傑克葛倫霍（比較像男性或陽性出外謀生的工作），但偏偏兩個人換了工作的角色，讓不會做飯的傑克葛倫霍留在營地煮炊。原著及電影這樣安排，是為了呼應日後兩個人在同志性行為中希斯萊傑的陽性角色，但同時也暗指這些角色的逆轉都只是情境的產物，因此在性行為上面提供的陰性接納...

基本上算是作個 收集貼 啦！反正就是因為這一片紅了，所以大家都在提「 I wish I know how to quit this film ！ 」 於是呢，一堆瘋狂粉絲剪了一堆、自製了一堆相關影片，甚至連 非～常大家的有線頻道 都拿這一招來打自家節目呢！ 其中小爺覺得最可怕的要算是下面的【Brokeback to the Future】，居然破壞我心目中美好的童年記憶，我心目中的【回到未來】不是同志片啊...（躺在地上哭） 目前我覺得有趣的還有.... Brokeback Top Gun （跟上面一樣，是把影片剪輯後剪出 曖昧味道 ，阿湯哥當時可真年輕啊～） Broke Mac Mountain （完全把心力花在惡搞經典台詞上，是網路上這一波轉載最多的相關影片之一，可以在作者網頁下載。 不過 經過我的iPod事件之後，Apple在我心目中的形象真是低落到一個不行的極點 ...） Bareback Mountain （其實BBM這片名一出來的時後，我覺得 G片片商一定會有人用這名字 的，真是太惡搞了，不知道什麼時候會出現呢？雖然這一片不是什麼「愛情動作片」，但這短片的出發點 非常邪惡 倒是真的...^___^a...） HBO Brokeback Parody （對...連 HBO 都來插一腳...Orz） 搭配Tim McGraw的歌 Please remember me 所剪成的 搭配Nickelback的歌 Far Away 所剪成的 Point Brokeback （不過就是個異男秀屁屁，居然也能剪的這麼棒？） 基本上可能，只要有兩個男性主演的麻吉片就可以剪成BBM Style了..... 但最厲害的還是這個，在eBay上居然有人在 慈善義賣 那一件襯衫 ！ JACK'S SHIRTS FROM BROKEBACK MOUNTAIN! JAKE GYLLENHAAL! 10塊美金起標，現在（2006.02.13,TW）在 87 個人出手後，可是標到 US $15,100.51 （乘以30也要將近50萬台幣）吶！真是太猛了..... ps. 後來襯衫以10萬美金賣出，天啊！還不是有血的那一件耶....

雖然有幾個人聽我很緊張地在MSN上講過了，但現在想想也真的是很不可思議。 話說呢，過年前的某一天，我家老爺突然打電話來哈啦。講著講著，就聊到今年要不要跟少爺三人一起，幾個爺們一起去看電影。基於前三年小爺都和少爺兩人在春節前跑去看【魔戒】（其實是可以藉此閃避大掃除...），自然很OK地說好。 誰知道老爺第一句話就是.... 「那看【斷臂山】吧！啊，不是，是【斷背山】.......」 斷背山 斷背山 斷背山 斷背山 斷背山 ... 瞬間小爺滿腦子閃過 人生的走馬燈 ， 一個人Orz地跪在昏暗而且有蒼蠅在燈泡旁邊飛舞打轉的燈柱下，想說是不是哪裡露餡還是被貼了標籤，完全呈現呆滯狀態長達30秒之久 ... 阿爹，你知道已婚男人問他兒子要不要一起去看【斷背山】是什麼意思嗎？ （而且講錯片名就算了，你還記得要更正...=.= a...）明明有那麼多片，看你是要【霍元甲】還是【藝妓回憶錄】，甚至是【我愛上流】都碼可以，幹嘛有事沒事 第一部片就挑【斷背山】講 ..... 後來當然是老爺轉移話題啦！而事實上，過年光是拜年走春就晃的太累了，扣掉塞車後，雖然老爺還是問過幾次，但都被某個很緊張的人巧妙帶過，更感謝 Wentworth Miller 突然理個大光頭，一改他娃娃臉的形象，在 【Prison Breaker】 突然變得爆帥，然後吸引我家那兩位爺倆很認真地守在電視機前面過農曆新年..... 因為以前發生過不好的反應（對於不結婚這件事），所以小爺知道 老爺看似開明，實則很保守 。但平常小爺就很常跟老爺聊電影、影集（他非常喜歡 【24】 、 【Alias】 ...等類型的影集，而且他看的影集比小爺還要多，常常會跟小爺說一定要看哪一部之類的...\⊙0⊙/），也知道他喜歡李安。那到底是因為李安的緣故？還是為了要.... 無獨有偶地， 【Brokeback Mountain】 的主角之一 Heath Ledger 前一陣子上 Tonight Show 時，因為漏了一個字，所以引起網友的高度關切 （引述自towleroad的blog 〈Talk About Brokeback, Just Not the Gay Part〉 ） Ledger: "I just looked at it as an incredible opportunity to play this, you kno...

第63屆的 Golden Globe Awards（金球獎） 一開出，真的是轟動啊.... 李安導演憑著 【斷背山】 一舉擎下 4座 獎項，得獎率超過一半（4/7），可喜可賀...可喜可賀！（轉圈圈） 根據金球獎官方網站的 名單 ，由李安導演所執導的【斷背山】一共獲得 Best Director - Motion Picture Best Motion Picture - Drama Best Screenplay - Motion Picture Best Original Song - Motion Picture 除了恭喜李安導演大獲全勝之外，也不要忽略了以 【Capote，卡波提】 獲得最佳男主角（Best Performance by an Actor in a Motion Picture - Drama）的 Philip Seymour Hoffman ，以及以 【Transamerica，窈窕老爸】 獲得最佳女主角（Best Performance by an Actress in a Motion Picture - Drama）的 Felicity Huffman 喔！這兩部片都算是GLBT類別的電影呢！（不認識的可以在文末最後的連結找到一篇不錯的專文～） 另外，講述美國著名鄉謠歌手Johnny Cash及其至愛June Carter生平的【Walk the Line，弦途有你】則在音樂／喜劇組別中贏得三個大獎。非常受人注目！ 整體說來， 獨立成本製作 與 GLBT相關議題 在此次金球獎大獲全勝，令人格外地對奧斯卡獎期待起來...^____^a ps.1. 沒看到頒獎典禮時的狀況嗎？看不夠那短短的致謝嗎？來這就對了..... 後台記者採訪的片段 最佳導演 最佳電影 最佳原創歌曲 其中，李安得了最佳導演後，在後台接受訪問的幾個問題裡，不難聽出其實他滿以「 一個關於愛而非性別的浪漫故事 」作詮釋角度來回答大部分記者的問題，而記者也大多從這個方面很客氣的詢問幾個關於為何他要挑選這類題材的問題。 但是呢，小爺最喜歡的一個問題反而是李安自己提到的：「 為什麼都沒有同志團體表達他們對這一片的喜愛、或不喜愛呢？ 」跟Heath Ledger接受Advocate雜誌時所談到的很像。大抵可以看出片紅了就敢大聲了，宣傳的火力就不在那麼小心翼翼，這的確是好事。而另...

嗯... 好啦！我承認這個標題是有一...點點過頭了。但是， 我真的受夠Jake Gyllenhaal了 ....╮(﹀_﹀")╭ 所有小爺常去逛的、不常去逛的，無論是貼圖區、討論區或是Blog， 親愛的眾家【Brokeback Mountain】影迷啊，這裡面Heath Ledger也有演出吧.... 怎麼可以因為他 髮線越來越高 、又留那個 鬼不垃圾的落腮鬍 ，看起來 比電影裡「操老10倍」 就嫌棄他？嗚嗚嗚嗚...（哭著跑走） 這一篇除了抱怨 大家都忽略了其實在電影裡看起來真的很可愛，卻因為跟戲裡的女星假戲真作跑去生小孩而被眾人忽略的Heath Ledger 之外（害羞、內向、純潔...等形容小爺的那些 好形容詞 都可以直接套在Heath Ledger身上喔...ε(￣ c￣)y-ξ...），順便呼籲大家一下， 請不要因為Jack帶著狗兒子去玩，就以為有機會叫【愛狗男人請來電】好嗎？ 醒醒吧...ˋ(′～‵")ˊ...。 另外呢...話說【Brokeback Mountain】最近聲勢越來越看漲，簡直到了一發不可收拾的地步，很有趣地開始有人討論起「看片要訣」之類的反諷，足見片子夠紅。但為什麼小爺一直覺得自由時報 〈異性戀看斷背山五大要訣〉 這一篇報導在以前就看過同樣意思的英文版，非常 似曾相識 呢？ 老實說這一篇文章的內容小爺覺得滿好笑的，我認為這是一種幽默的表現，就像隨後也有人以「同性戀看【鐵達尼號】五大要訣」作反擊是一樣的...，充分表現出不同族群因為不熟悉的緣故而產生的尷尬。 但重點是，BBS上也有身在英國的網友表示，他曾經在X'mas前夕的英國報紙裡讀到雷同度超高的同性質報導（ 討論文 ）？小爺私底下問他，他甚至還記得當天的封面人物，以及專訪楊紫瓊的內文。 如果當一篇報導與其他報紙的新聞 雷同度高達99% ，更不註明出處，那擺明了就以為大家不會用網路，看不懂英文而欺騙讀者。此時焦點就應該集中在「 抄襲就是爛 」上面！ 回到正題。 最近 Advocate雜誌 在1月17號發行的第954期，就是以Heath Ledger作封面呢！在報導裡他提到，他即將在澳洲的電視劇裡演出一個同志角色（嗯...很好很好）！最好玩的是在訪問裡，記者問他是不是被問過很多次那種「 Eww, what's it like to kiss a gu...

最近李安的新電影【Brokeback Mountain，斷背山】氣勢真的是越來越旺了！感覺一路看漲，希望台灣快點上映啊～ 日前看了Logo TV所做的斷背山特集，只能說..... 還好我已經看完小說了！ ╮(╯▽╰)╭ 真是的， 把可以看到的、不想看到的 （我想留到看電影時才看到啊～） 通通都演出來了 ..... (╯‵□′)╯︵ ┴─┴ 哼哼！ 感興趣的可以在這裡找到Loge TV的特集 截圖 ....↖(￣︶￣)↗ 隨著氣勢越來越好，也越來越多人作李安的專訪。有興趣的看看吧！ Gay.com的李安專訪 〈"Brokeback Mountain" -- as gay as it gets: An interview with Ang Lee〉 衛報 的有趣報導 〈Out takes〉 ，利用【斷背山】討論： In this deeply personal essay, a gay novelist asks, has Hollywood finally made a grown-up movie about homosexuality?