【放映室】The Parent Trap_給我英國口音！還有Dennis Quaid！

The Parent Trap_USA_1998

Directed by
Nancy Meyers

Writing credits
Erich Kästner (book)
David Swift (screenplay)

私評：8.0/10

回家時在電視上看到的，非常可愛的一部迪士尼電影。

【The Parent Trap，天生一對】是由迪士尼自己重拍自家1961年的經典作品【The Parent Trap，小紅娘】。兩個版本的故事基本上大同小異，都是關於一對雙胞胎女孩在夏令營相遇後，發現他們兩個的「相同之處」，於是決定對調身分，促成雙方的父母再續前緣。片中兩個女孩（Hallie和Annie）都是由Lindsay Lohan一人飾雙角。她在片中光是那口音的轉換（美語和英語）讓人五體投地地佩服不已啊～（好羨慕！）

故事的笑點其實滿多的，像是為何叫壞女人Cruella（【101忠狗】裡面那個有名的壞人角色），以及為何當壞女人和她爸媽出現時，壞女人的媽媽跟小女孩說：「You can call me...」時，小女孩要翻白眼（因為演壞女人媽媽的，其實是當年演出【101忠狗】裡Cruella這壞女人角色的演員）；或是Hallie到倫敦與媽媽相遇後，上街逛時居然在過馬路停格？嘿嘿嘿...，會不會覺得下面的畫面很有趣啊！


↑Beatles的專輯Abbey Road

ps.不得不提，Dennis Quaid真是帥到爆掉.....(擦口水中...)