Vale of the Still

跨過2008年邁向2009年的時候，你在哪？正在作什麼呢？是跟親愛的阿娜大或要好的朋友們冒著寒風擠在人群中看煙火嗎？還是一個人開了瓶酒，蜷曲於被窩內，伴著許茹雲的 〈看完煙火再回去〉 度過微醺的夜晚呢？無論如何，我想應該不會有人跟小爺一樣，宅在電腦前打報告吧（笑）？不管去年你在哪，記得，明年要在指針擺過12的瞬間，撥給你最重要的人，很幼稚卻慎重地跟他說：「嘿！你今年的第一秒被我奪走囉！」 話說昨天（去年？XD）被好友Scotty碎碎唸了一下，嫌小爺最近都在 瞎忙、裝忙 ，就是不肯寫部落格讓他可以拿來說嘴（笑）。仔細想想，開始衝浪以來，在網路上交到非常、非常多的好朋友（而且都還沒見過面耶），除了幫我買東西收東西寄東西外，資訊與想法的交流，甚至教了我很多東西，開了不少眼界，就連出國玩都舔不知恥地大剌剌入住！ 去年小爺再也不能使用P2P軟體，讓人頗為受傷（←是說講這麼白好嗎？XDD），幸好lmzoe大人熱情提供每週最新的BBC影集 【Little Dorrit】 ；去年好友Cindy學成歸國，被迫硬是幫我扛了超過百本的小說回台；好友JP更是熱情地幫我寄來瑞士粉紅蘋果的同志影展手冊，還內附了超多額外好料，下次可以寄個好男人來嗎？當然，最感謝的還是好友Maurice和Scotty。Maurice即將拿到博士學位，要祝福他在這之後能找到屬意的好工作；可惜的是Scotty在年底失戀了，在這裡就把2009年的祝福先送給他，祝他早日找到Mr. Right（住加州的好孩子請來信，謝謝）！今年也能順利畢業！ 喔，還有，因為這個小部落格，我居然在很景仰而且佩服的某領域朋友們面前出櫃了，超.尷.尬（尷尬是因為，他們都是我在那領域上很佩服的人吶）！也算是去年始料未及的一件事吧（笑）。無論如何，揮別2008，2009年也要請大家多多照顧啦！ 註1：照片的出處為 Yueh-Hua大人的Flickr相簿 。 註2：是的，我知道不太過歪果人節日的小爺寫這有點怪，不過今年大概過年前都處在皮得繃緊的狀態，算是...提前拜年？呵呵...）

當 Barack Hussein Obama II 陣營提前慶祝白宮紅毯於這位美國第一位非裔黑人總統面前攤開時，美國加州的同志們似乎也得準備準備，因為人家已經開始在捲收你們的紅地毯了。 我知道票還沒開完，但下午跟Scotty巧遇，兩人很認真地追看了好一會兒的 Proposition 8：Ban on Gay Marriage（加州第八號決議案：反對同志婚姻） 開票結果，雖然 CNN 和 LA Times 的結果稍有差異（←左邊連結按進去可直接看結果分佈圖），但同樣令人沮喪的是，號稱55波的結果其實有著一直無法突破的界線，老是在 47%附近 擺盪，眼見投開票所回報率逼近50%，來去就是保持在 30萬票 的差距，最後是否真能翻轉？嗯... 總之，這真的是一篇憤怒（卻又不知在怒啥）的情緒文。當 加州 為歐巴馬塗上藍色的時候，到底在想什麼呢？會是因為歐巴馬打著「 Change 」的口號嗎？所以美國過半數的人民們希望投票給他，明天經濟就能「馬上好」？還是說，因為投給他可以創造很多個「第一」？我不曉得。但顯然不會是後者，至少，光是L.A.就有超過82%的投票率，這些人覺得美國該改變了，可惜並不包含同志婚姻在內。 可是你知道嗎？今天除了選總統外，美國36州其實還包含著各式各樣的公投議題等著選民用選票決定。而在 36州153個公投 內， 加州Prop. 8是僅次於總統大選「最花錢」的選戰 ，根據《LA Times》的報導，同意與反對的雙方在這議題上一共灑下多少銀彈？ 超過7千3百萬美金 啊！而這些錢就只為了什麼？喔， Marriage（婚姻）這字眼是專屬一男一女結合用的，同志想結合？另外再去發明個新字先吧！ 更別提這個「平等的權利」可是經過 長達4年 的訴訟，直到今年5月加州最高法院才裁定同志們擁有合法結婚的權利。 我不是什麼政治專家，不懂得從上面這兩張暫時的結果圖分析什麼隱情或人口結構比例；也不是什麼同志議題名嘴，可以高聲吶喊或舉證歷歷地動之以情。我只是一個對這現象背後感到好奇的小島居民，狐疑不解著：隔壁志明和小明結婚到底關你什麼事呢？是不是這次結婚通過了，下次要吵的，得變成離婚這個字？ 看見CNN首頁打著「Change has come to America」，我在想，或許，就像最近空英那篇文章〈Why Is It So Hard to Change Our Ways?〉所指...

作者：Josh Lanyon 出版社：Gay Men's Press 出版日期：May 2000 ISBN：1902852095 我得承認，Josh Lanyon的Andrien English Mystery系列的確是有點嚇到我了。由於在這之前已然翻過Lanyon的《The Dark House》，整體屬於很典型的歐美網路同人／輕小說的風格。帶點情色場景、偏向輕鬆愉快的戀愛故事，啪啦啪啦翻一翻就結束了。 人物設計 幾乎可以說是這一類小說的強項，也不講什麼大道理，企圖就是娛樂讀者。 其實這沒什麼不好（至少可以練英語咩XD），只是你有那麼多的選擇，卻僅有那麼點時間，幹嘛挑這些書來看？然而，當我抱著休息嚐鮮的心態翻開 《Fatal Shadows》 後，的確是眼睛為之一亮，「喔」了一聲地看得頗為愉快。 呃...好吧，休息完全是個屁！我最近被拖拖拉拉、委靡不振、完全就是扶不上檯面只能躲在角落挖糞塗牆的阿斗小爺搞得好焦慮...T.T...我覺得我完全就是三浦展（Miura Atsushi）筆下的 《下流社會》 族群，或許我該改看心靈立志小說？誰能甩鞭救救我啊！ 平心而論，《Fatal Shadows》的整體評價屬於 還不賴的娛樂小說（page turner） ， 它具備了快節奏的劇情推演，歡喜冤家的逗趣橋段，以及不斷死去的親朋好友（爆）。 若要給燈的話，大概會是3.0/5.0這種 中間分數 ：推理評論家該看看認識作者風格，而一般人應當看時間決定要不要翻開來殺時間。 真正讓我訝異的部分其實是推理的部分。由於實在是太多這種 以為擺一具屍體出來就算是推理小說 的作者，搞得我對寫過其他類型小說後轉型嘗試推理類型的作家頗為感冒。原本我以為Josh Lanyon也是這樣子的， 屍體只是幌子，上床才是重點 ，沒想到《Fatal Shadows》在推理部分的佈局還算有模有樣，連床戲都擺到關鍵時刻才演出，一整個讓小爺驚訝了一下，忍不住想稱讚這孩子（笑）。 《Fatal Shadows》的主角是一名喜歡調侃自己和他人，嘴巴稍微「酸」一點的書店老闆Andrien English，在美國加州Pasadena擁有一家專賣推理相關文學作品為主的獨立主題書局「Cloak and Dagger Books」。故事一開始，在這尋常的藍色星期一早晨，LA警方派來兩名警察，稍來英文老師（誤XD）高中好友...

我覺得我像是中了強迫症一般。 明明有更重要的事該做，明明已經看了超過3000張照片了，眼睛酸得跟什麼似，但還是一張一張點啊點。那些突然回眸的凝視，目光朝前的笑顏綻放，甚至是牽手的閃光（喔！還有人親吻了，可魯，可魯！），都讓人感受到自由自在做自己的美好。好像所有的攻訐、防衛、歧視通通都不在了，只剩下愛與和平，美得令人難忘的幻象，卻又那麼真實地展現在你眼前。 註1： 這篇文章裡的所有圖片都不是我的，來源皆出自下方所列示的各相簿連結。如果有不妥之處，麻煩來信（在您的右手邊）跟小爺說一聲，我會盡快拿掉的！ 註2： 嫌圖片小的，歡迎按一下連到picasa相簿（不用縮圖應該會慢到爆吧XD），當然更別忘了連回下面精彩的原始相簿們喔！ 既然這是一篇遲到許久的整理，不如就以統計結果開場吧。隨著遊行盛宴結束，究竟有哪些人是今年鎂光燈的焦點呢？ 華麗的扮裝或許是搶鏡頭的高招之一，但絕非唯一的可能性。來自 日本 AQUX公司的 官方麻豆UTO桑 提醒大家，想要100％展現 女王氣勢 ，高跟鞋是絕對不可以少的啦！ 沒錢買鞋沒關係，窮到脫褲子一樣可以吸引眾人目光（笑）。但可別光顧著練身材而忘了展現 甜美的笑容 喔！頭戴牛仔帽的水男孩小帥哥，當天在各家相簿裡可是跟周董一樣，真.的.很.忙！ 怕自己沒身材不敢脫？親愛的，這可是專業分工的年代啊！網路名人YC羅雖忙著捕捉眾生男女的完美瞬間，但他好男人的身影卻成了眾人追尋的焦點，再次證明 認真的男人 果然最帥氣！ 沒有YC羅那麼大隻的砲管嗎（羞）？放心，如果東北有三寶（←現在地理課還會教這個嗎XD），遊行三寶之一的 小孩子 ，功效可是跟人蔘一樣好！有人要展開源氏計畫嗎（←喂）？ 或許長得帥會帶來優勢，也許穿上制服能多加點分，但 穿著制服的帥氣警察哥哥 ？破表的人氣應當可以給 台北市警局 來點參考，明年也要挑這麼優的喔（毆）！辛苦了！當天冒雨值勤的警察先生們。 照慣例以學生團體當第一炮。今年的學生團體好像比去年多很多，不止台大GC有可愛的持牌小弟，就連PTT上的甲板都能動員出團，每個看起來真的都好年輕、好補身體啊（喂）！不過...「台大社會」到底是那個系（難道是台大社會所）？這位姊姊的動作真的很帥氣耶！ 至於今年遠方來的客人，除了年年必到的 香港彩虹 ，還有來自 美國加州舊金山南灣 的朋友（ South Bay Queer ＆ Asian ），以及來自 ...

第65屆威尼斯影展 在日前落幕（8月27日至9月6日），或許是小爺近來少有機會摸到報紙（好吧，我招了，其實網路新聞俺也不太看），或許是威尼斯影展不再那麼引人注目，總之，對一名阿宅來說，好像知道它公布得獎名單了，如此而已。 前幾天心血來潮，花了點時間想看看 第二屆Queer Lion Award（酷兒獅獎） 究竟獎落誰家？誰曉得...居然都沒有啥新聞？喔，我知道愛白網有一篇，其實那篇跟少數幾篇新聞英文類似，都僅止於重點式的介紹，焦點都集中在呼聲頗高的 捷克 電影 【Venkovský ucitel，The Country Teacher】 身上。但...但...但我想看短名單啊！為什麼都沒有人寫！ 所以，其實這篇是某人花了好些時間，然後搞不清楚為什麼要浪費時間找別人寫好的新聞（和傳說中的List）上，卻不乖乖自己寫，屬於名符其實的情緒文（死默）。 後來，爆走中的小爺終於冷靜下來（感謝 Kristen Bjorn 的新片【Action】劇照，這次也拍得很不錯呦...^^b...），才發現第二屆的Queer Lion Award「似乎」沒有官方短名單！在某人鼓起勇氣瞎子摸象，靠著翻譯軟體於威尼斯影展官方網站晃蕩許久後，終於在威尼斯影展一堆入圍短名單中發現...呃...可能是同志電影的清單（嗚嗚嗚，我真的不懂義大利文嘛...Orz）。要是有缺漏或是錯誤的地方，大家別客氣，用力鞭啊（甜笑）！ 然而，有件事得先提醒大家，酷兒獅獎的確是為LGBT族群設立的電影獎項，但 並不強調同志主軸 ！也就是說， 主辦單位會從威尼斯影展的參選影片中，挑出「涉及並正面呈現LGBT題材」的影片，只要不是帶有偏見的惡意表達，擦邊就進好球帶！ 於是問題來了。用這樣的標準來選擇最終入圍名單，第二屆Queer Lion Award清單中，以 變性 為題材的有多少？跟 拉拉 、 男同 有關的電影又有多少呢？真正屬於同志主軸（佔1/3主線即算）的故事又佔有多高的比例呢？小爺稍微掐指一算，結果還滿有趣的呢！ 男同主軸：10部 男同相關：2部 女同主軸：0部 女同相關：2部 變性主軸：1部 變性相關：1部 From Queer Lion Award（酷兒獅大獎） 【Un Altro Pianeta】 2008 導演：Stefano Tummolini 編劇：Stefano Tummolini and Anton...

你不擅長畫畫？也不太懂得欣賞繪本？覺得那是給小孩看的簡單畫作？親愛的，享譽國際的兒童繪本大師 Maurice Sendak 以 80高齡 之姿站出來提醒你，無論你落在上述圈圈所形成的哪個集合角落，甚至是處在空集合的位置，現在都得找個機會翻翻他的作品了！因為，日前Maurice Sendak接受《紐約時報》記者Patricia Cohen專訪時，談笑間 出櫃囉 ！ 好啦，開場白的確是囉唆又冷場，沒辦法，得趕在颱風登陸前回家，完全想不出笑點，大家就饒了我吧（搔頭）。這篇會在星期天自動發表（呃...希望我沒設定錯XD），颱風天大家不要在外面亂跑，上網找找Maurice Sendak的作品來瞧瞧吧。 提起Maurice Sendak（莫里斯‧桑達克），我想對大師名氣略有耳聞的人，應當會直覺地想起他在1963年發表的驚人作品《Where the Wild Things Are》，中文版《野獸國》則於民國76年（1987年）由漢聲出版社翻譯出版。1964年獲得凱迪克金牌獎的《Where the Wild Things Are》，出版後對繪本童書造成多麼大的衝擊與影響，我想網路上有非常大量的相關訊息、討論，亦有針對大師作品進行深度專門論述的論文，對繪本一無所知的小爺就不要在這野人獻曝了（笑）。如果不想看英文，國內倒是有一本還不錯的論文《追尋青鳥—莫里斯桑達克作品裡的兒童》，這本在Google Book上可找得到，好奇的客人請輕敲您的鍵盤吧。 對小爺來說，第一次接觸Maurice Sendak的作品，正是他最富盛名的《野獸國》。不同於很多人在「小時候」閱讀這本書，我其實是大一時為了寫報告才在意外的狀況下看到《Where the Wild Things Are》，剎時驚為天人（好啦，我知道這樣很沒童年XD）。我還記得，當時先是驚訝於一點也不夢幻的畫風，看完後卻驚豔於簡短的故事旅程卻包含了豐富而且令人共鳴的情緒描繪。以我當時的年紀來看，怪物其實不嚇人，某程度上仍保有非常圓滿的線條，如圓臉、圓身，以及將近1:1的比例等等特徵，甚至看起來還滿可愛的。然而在翻開書的當下，我還是狐疑著，這樣一點也不粉、一點也不甜美的畫法，小朋友真的不會被嚇到嗎？ 從結果論的角度來看，愛上他的顯然不只是小孩子，還有那些後來長大的成人們。 我非常喜歡Maurice Sendak在《野獸國》輕輕鬆鬆抓到小孩子模仿大...