Vale of the Still

（ Pic Source ） 這...這大概是本小爺生平第一次的一行文啊！呃...重點真的只有一句，可能有人還看到因為手抖了一下所以只打上標題就貼出來的空白文...Orz... 澳洲出櫃跳水小王子Matthew Mitcham囊獲2008北京奧運男子10m跳台跳水冠軍！ 鄉親啊！沒有把腳舉起來一起鼓掌是不夠的！ 好啦，重點真的講完了XD。剛看完跳水比賽後，一整個不能相信，還特別跑到 北京奧運的官網 上看了一下成績表， 4.8分險勝 ！打字手都會抖啊！更別提 20歲 的 Matthew Mitcham 可是趁著 周呂鑫 第六跳74.8分的失誤表現，一口氣以決賽最高分---破百 112.1分 奪金！笑傲北京！ 如果客人您是從 5月的網摘 看著Matthew Mitcham平靜卻堅定地自信出櫃，一路跟到奧運比賽前小爺幫大家整理的 〈【備忘錄】Gay Dieux du Olympique Stade 2008_北京奧運場上的10名同志天神〉 ，相信此刻應當能體諒某人呈現「花癡完全態」的原因在哪（←傳說中的託詞？）。然而，若客人您在奧運比賽期間，曾透過中華電信HiChannel觀看跳水比賽的話，想必會在10m跳台預賽中，聽見講評的 謝明璟 老師提到Matthew Mitcham之前因為「 『個人行為不檢點』被踢出澳洲國家跳水代表隊，後來『誠心悔改』才又重回國家代表隊 」的說法。初聽到時小爺實在是有點不能接受，網路上的金毛鄉民大多是客氣寫著小馬修要「 Focus on personal life 」，而當初出櫃的《SX》雜誌報導和之後《Advocate》雜誌所做的專訪，都明確地提到Matthew Mitcham是因為 受傷和壓力 才決定退出，那麼...到底是那個呢（這就是傳說中的...意有所指的含蓄表現嗎XD）？不過我很喜歡謝老師關於跳水比賽的講評，重點非常清楚，可以學到東西倒是真的。 幸好最後小馬修又回來了！更以破百雀躍的身影，讓大陸跳水霸業 八金夢碎 ！這...這就是國父 孫中山先生在近百年前說的，同志仍須努力的意思嗎（←亂講XD）？總而言之，小爺現在一整個不知道自己在打什麼，一整個花癡狀態啊（話說10m跳台從預賽開始，每次鏡頭帶到小馬修，他都會露出白白的牙齒笑得很開心喔...>/// 還是很開心...（←爽什麼啊你XD） Congratulations! Matth...

Breaking the surface_1995 破水而出_1995 作者： Greg Louganis, Eric Marcus 譯者： 景翔 出版社： 開心陽光 首先，要感謝開心陽光在這本自傳一出時立即在當年（1994年）翻譯並上市，成了他們出版社的創業之作。但是，針對這樣的宣傳話語，我實在是有點不能苟同...(￣ c￣)y-～ 本書作者盧甘尼斯曾接受美國電視名持人芭芭拉．華特絲（Barbara Walters）及《PEOPLE》雜誌專訪，他說：「我希望我的故事能幫助那些必須面對逆境的人，尤其是年輕人－尤其是那些正面對我以前遭遇過的挑戰的人。我也希望揭開有關同性戀者的神話，因為其中有些讓我掙扎了大半輩子，也許我能讓一個青少年因此而不致感染愛滋病。也許我能給一些陷身在不當關係中的人希望：你可以脫離，重新開始，你必須這樣做。」 我聽你在放屁！ 馬的，這大概是我看過最最最... ∞ ...最令人生氣的自傳了（對，即使今天是你的生日，即使用了無限大的符號，小爺我還是很想再加一個「最」字）。 「幹！你腦殘啊！」 喔，你沒看錯，這的確是某人邊看自傳時邊發出的心得，在這之前還有一堆更難聽的情緒性字眼，要不是叫盧甘尼斯去給人幹到死算了（要用台語發音，事實上依照自傳，他還真的被ox了），不然就是很想叫人好好用大屌掌掌他的臉，看看能不能打醒他...等，一整個惱怒地把小爺所能想到的髒話都用上。 是的， 盧甘尼斯先生.是.個.豬.女 ！ 我是不曉得大家對Greg Louganis（葛里格‧盧甘尼斯）熟不熟啦，但當年他在小爺幼小的心靈裡，的確佔有一個不小的地位。我還記得，當年就是他！害我心目中一直很喜愛的跳水選手 譚良德 一再而再地在大獎時錯失金牌，更讓 熊倪 晚了好久才拿到奧運大獎，當年我對他真是肚爛到了一個極致。沒想到許多年後，竟然發現他是自家姊妹，那種複雜的心情還真難以言喻。只不過，這樣擺盪的心情在看完自傳後，完.全.消.失.殆.盡。遺留的，僅是閱讀時的憤慨，以及屢屢想摔書的衝動。 拜託，自傳是寫來鼓勵人心，或是發人深省之類的，讓讀者看了心有所感吧！結果呢？講白一點，小爺只想挖糞塗牆！ 李博士灌輸給我的概念之一是為人典範的重要性，這也是他把我是為奧運跳水選手形象的一部份。他會說：「你是個典範，你得過可以讓人學習的生活。」在那之前，我實在沒有過什麼可為典範的生活。（p.52） 請先...