Vale of the Still

第65屆威尼斯影展 在日前落幕（8月27日至9月6日），或許是小爺近來少有機會摸到報紙（好吧，我招了，其實網路新聞俺也不太看），或許是威尼斯影展不再那麼引人注目，總之，對一名阿宅來說，好像知道它公布得獎名單了，如此而已。 前幾天心血來潮，花了點時間想看看 第二屆Queer Lion Award（酷兒獅獎） 究竟獎落誰家？誰曉得...居然都沒有啥新聞？喔，我知道愛白網有一篇，其實那篇跟少數幾篇新聞英文類似，都僅止於重點式的介紹，焦點都集中在呼聲頗高的 捷克 電影 【Venkovský ucitel，The Country Teacher】 身上。但...但...但我想看短名單啊！為什麼都沒有人寫！ 所以，其實這篇是某人花了好些時間，然後搞不清楚為什麼要浪費時間找別人寫好的新聞（和傳說中的List）上，卻不乖乖自己寫，屬於名符其實的情緒文（死默）。 後來，爆走中的小爺終於冷靜下來（感謝 Kristen Bjorn 的新片【Action】劇照，這次也拍得很不錯呦...^^b...），才發現第二屆的Queer Lion Award「似乎」沒有官方短名單！在某人鼓起勇氣瞎子摸象，靠著翻譯軟體於威尼斯影展官方網站晃蕩許久後，終於在威尼斯影展一堆入圍短名單中發現...呃...可能是同志電影的清單（嗚嗚嗚，我真的不懂義大利文嘛...Orz）。要是有缺漏或是錯誤的地方，大家別客氣，用力鞭啊（甜笑）！ 然而，有件事得先提醒大家，酷兒獅獎的確是為LGBT族群設立的電影獎項，但 並不強調同志主軸 ！也就是說， 主辦單位會從威尼斯影展的參選影片中，挑出「涉及並正面呈現LGBT題材」的影片，只要不是帶有偏見的惡意表達，擦邊就進好球帶！ 於是問題來了。用這樣的標準來選擇最終入圍名單，第二屆Queer Lion Award清單中，以 變性 為題材的有多少？跟 拉拉 、 男同 有關的電影又有多少呢？真正屬於同志主軸（佔1/3主線即算）的故事又佔有多高的比例呢？小爺稍微掐指一算，結果還滿有趣的呢！ 男同主軸：10部 男同相關：2部 女同主軸：0部 女同相關：2部 變性主軸：1部 變性相關：1部 From Queer Lion Award（酷兒獅大獎） 【Un Altro Pianeta】 2008 導演：Stefano Tummolini 編劇：Stefano Tummolini and Anton

你不擅長畫畫？也不太懂得欣賞繪本？覺得那是給小孩看的簡單畫作？親愛的，享譽國際的兒童繪本大師 Maurice Sendak 以 80高齡 之姿站出來提醒你，無論你落在上述圈圈所形成的哪個集合角落，甚至是處在空集合的位置，現在都得找個機會翻翻他的作品了！因為，日前Maurice Sendak接受《紐約時報》記者Patricia Cohen專訪時，談笑間 出櫃囉 ！ 好啦，開場白的確是囉唆又冷場，沒辦法，得趕在颱風登陸前回家，完全想不出笑點，大家就饒了我吧（搔頭）。這篇會在星期天自動發表（呃...希望我沒設定錯XD），颱風天大家不要在外面亂跑，上網找找Maurice Sendak的作品來瞧瞧吧。 提起Maurice Sendak（莫里斯‧桑達克），我想對大師名氣略有耳聞的人，應當會直覺地想起他在1963年發表的驚人作品《Where the Wild Things Are》，中文版《野獸國》則於民國76年（1987年）由漢聲出版社翻譯出版。1964年獲得凱迪克金牌獎的《Where the Wild Things Are》，出版後對繪本童書造成多麼大的衝擊與影響，我想網路上有非常大量的相關訊息、討論，亦有針對大師作品進行深度專門論述的論文，對繪本一無所知的小爺就不要在這野人獻曝了（笑）。如果不想看英文，國內倒是有一本還不錯的論文《追尋青鳥—莫里斯桑達克作品裡的兒童》，這本在Google Book上可找得到，好奇的客人請輕敲您的鍵盤吧。 對小爺來說，第一次接觸Maurice Sendak的作品，正是他最富盛名的《野獸國》。不同於很多人在「小時候」閱讀這本書，我其實是大一時為了寫報告才在意外的狀況下看到《Where the Wild Things Are》，剎時驚為天人（好啦，我知道這樣很沒童年XD）。我還記得，當時先是驚訝於一點也不夢幻的畫風，看完後卻驚豔於簡短的故事旅程卻包含了豐富而且令人共鳴的情緒描繪。以我當時的年紀來看，怪物其實不嚇人，某程度上仍保有非常圓滿的線條，如圓臉、圓身，以及將近1:1的比例等等特徵，甚至看起來還滿可愛的。然而在翻開書的當下，我還是狐疑著，這樣一點也不粉、一點也不甜美的畫法，小朋友真的不會被嚇到嗎？ 從結果論的角度來看，愛上他的顯然不只是小孩子，還有那些後來長大的成人們。 我非常喜歡Maurice Sendak在《野獸國》輕輕鬆鬆抓到小孩子模仿大

老實說，前幾個月就發現網摘開始又臭又長了。我一直覺得，當這問題出現時，幾乎就表示這純手工的動作已經沒有鑑別度可言了，停了它其實也是好事。不過S說，不如再退一步，換成季摘吧！這...有差嗎（笑）？ 總之，暫時就先這樣吧。作為最後一次網摘，就以同志遊行做結啦！ 2008年9月27日（六） 是 2008台灣同志遊行 的日子，有空的客人請千萬別錯過這場盛宴啊！感興趣的話，請上 官方網頁 一覽，或是到這裡領取 〈部落格串聯貼紙〉 ，幫自己的部落格增色之餘，也順便廣告一下屬於台灣同志的大型活動！ 覺得 台北 還是太遙遠？那好，由台北市政府民政局主辦，性別人權協會承辦的「 2008 年同志公民運動 」，現在正以「 我的同志好朋友 」為主題，熱鬧展開徵文比賽活動喔！你身邊有帥氣的可愛的爆笑的憂鬱的天殺的不知道為什麼那麼惹愛的LGBT嗎？你們之間的互動或相識歷程不但是空前絕後，更是絕無僅有的嗎？快快提起筆來，分享你們之間的心情和故事，以及身為同志好友的甘苦樂趣談吧！ 時間： 2008/09/04 至 2008/09/28 （午夜12：00截止收件） 語文：中文 字數：1000 ～ 1500 字 形式：短文、文體不拘。 規格：以 WORD 檔案為限 評選方式： 徵文截稿後將由評審團選出二十篇入選作品，再由台北市民票選排名。 注意事項： 來函請註明筆名及真實姓名、地址及聯絡電話 投稿信箱： lgbttaipei@gmail.com 活動獎項： 第一名：取1名（價值5000元紀念品） 第二名：取1名（價值2000元紀念品） 第三名：取1名（價值1000元紀念品） 佳 作：取5名（價值500元紀念品） 入 選：取12名（限量典藏紀念品） 前100名投稿者均將獲得精美紀念品乙份，獲得入選者更可獲得「 亞洲地區首創限量版彩虹悠遊卡乙張 」喔！雖然獎品誘人，但小爺在這還是忍不住碎碎唸了一下，我們的同志運動已經到了該記錄書寫的時刻了嗎？怎麼今年大家不約而同地都在辦徵文比賽？ 同志新聞(GLBT News) 〈〈父親節說父親〉我是同志 但我想當爸爸〉 在PTT甲板上「意外」引起討論的文章。我自己是覺得，這件事是「 權利 」，跟大環境對同志不好，所以小孩會被歧視啥的都沒關係。 其實，我們真的不應該把同志過於簡單化或固定化，甚至，如果異性戀男性可以聲稱出軌是一種逢場作戲，那男同志甚至男藝人交女友，為什